
Izraz kojim pobliže opisujemo trenutak u kojem je situacija alarmantno tjesna iliti napeta.
Inače u modernije doba ovaj se izraz poistovjećuje sa poznatom beogradskom halom sportova i veoma tjesnim utakmicama koje su vođene u njoj, ali mnogi od njih ne znaju da taj izraz, floskula, doskočica koja se koristi potiče još od vremena kada dvorana nije ni bila u planu za pravljenje.
Naravno ovaj izraz je ušao u upotrebu jerbo je opšte poznata stvar da se izraz "hala sportova" koristi za klozet, wc, toalet, a kao što znamo tamo su dvoboji i okršaji uvijek napeti.
- Sine kako ti je bilo u školi?
- Ma ćale napeto kao u hali sportova, imao sam tri keca iz matematike i četiri dvice, jedva sam prošao.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.