
Lik koji nije baš najomiljeniji u društvu. Ustvari, niko ne može da ga smisli. I rođena majka žali što joj je taj stvor živeo u njenom uterusu (materici, prim aut.). Pošto svi znamo da za prelazak cenzusa treba nešto preko 5% glasačkog tela, a da San Marino ima oko 30000 hiljada stanovnika, za cenzus ti treba oko 1500 glasova znači šira rodbina i komšiluk... i eventualno odeljenje iz srednje. E ako to ne možeš da skupiš, onda, brajko moj, ti si sam na svetu.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.