
Izraz nastao pod uticajem reklame drzavne lutrije, ali sa potpuno kontra značenjem.
Dok po reklami možete da zaradite dobru lovu, po izrazu možete da zaradite samo dobre batine.
Najčešće se upućuje osobi koja smara konstantno i dobar je način da joj stavite do znanja da će da na grbusi ako ne ode.
Smor: Brate imaš neku kintu na zajam?
Lik: Nemam.
Smor: Brate znam da imaš. Vraćam za par dana.
Lik: Ma ne dam ti.
Smor: Pa brate znači da imaš. Ajde daj na zajam.
Lik: More, odjebi i blago tebi !!
Smor: ???
Lik: ...da ti sve kosti budu na broju!!!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.