
Ovaj izraz koriste novinari kao eufemizam,kada zele da iskazu kako nasi panduri dolaze do krivca nekog zlocina.
,,Policija je danas oko 11h uhapsila 10-oricu huligana koji su remetili javni red i mir,dvojica su uspeli da pobegnu,ali su nasi organi reda i gonjenja,uspeli operativnim radom da uhapse i tu dvojicu(u prevodu udarili su po tri cetri bombe u glavu ostalim huliganima i naterali ih da kazu gde bi ova dvojica mogla da pobegnu)''
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.