Izraz korišćen u situacijama kad neko od roditelja uveče dođe s posla i vidi te kako bacaš večernju bleju za kompom, tad im se momentalno digne kosa na glavi, tripujući da si ti ceo dan proveo za računarom i da apsolutno sve vreme nisi mrdnuo dupe sa te stolice... A onda sledi uglavnom poznata rečenica tipa: ''Ti bre nisi normalan, bla bla bla''.
Otac: Sine moj, pa ja ne mogu da poverujem, ej bre čoveče, pa imaš li ti život, po ceo dan visiš tu za tim sranjem, zračiš se nenormalno, uzmi prošetaj, znaš kako divno vreme napolju.
Sin: Znam da ne vredi raspravljati se, iako sam i išao u prodavnicu, izašao i odigrao 5 partija basketa, učio... I ne brini se, sad opet idem napolje...
Otac: Šta god, ali ne teraj me da ti ukinem to čudo...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.