Izraz koji se najčešće čuje za vreme fudbalske utakmice. Pas u prazan prostor, iza leđa svih protivničkih igrača, igraču kojem je upućen pruža stopostotnu priliku za pogodak.
Može se upotrebiti u svakodnevnom govoru kao pravovremeno pružanje pomoći nekom od svojih prijatelja.
Npr. pri opisivanju nesposobnog ortaka, koji i nakon bezbroj dodavanja u prazan prostor jednostavno ne uspeva da uzme dres određene devojke.
Lobirao si za njega, sredio mu razgovor, zbog tebe mu je data šansa duradi nešto konkretno, ali džabe. Dečko ne zna, pa ne zna. Nelord.
-Tebra, jesi čuo da je Mario oženio Natašu onu iz bloka?
-Matori, ja sam glavni i odgovorni po tom pitanju.
-Ozbiljno? Nije išao u solo prodor?
-Pa da. Prvo sam joj, kad smo je upoznali, tražio broj po njegovom nagovoru.
Pa sam je onda pitao da li ima dečka. Pa mu saznao gde izlazi. Da bi na kraju sredio da izađu na piće. Naravno, bolid se izblamirao kad su izašli, pa sam morao opet da mu šaljem pas u prazan prostor i da je molim da mu da još jednu šansu, pod izgovorom da ''mu se mnogo sviđa, i da se plašio da ne uradi nešto pogrešno, pa je sve sjeb'o''.
-I vidim, na kraju sve ispade kako treba..
-Jašta brate. Samo neka su srećni zajedno..
Лоше си мислио, да се тако курчевито изразим.
Пас у празан простор, иза леђа свих играча.
Другим речима, дати предност свом пријатељу у односу на све друге, помоћи му да буде корак испред свих. Тако нешто.
Jel znaš da sam par puta nešto motao ovako nešto po glavi, posebno posle onog tvog "Solo prodora" i nisam odradio.....odlično je ovo Buks +++
Moram kasnije na PVT da ti pošaljem sliku, pa ako ti se sviđa da je tutneš na avatar :)