Nekada je to bilo jelo koje se ''maže na 'leba'', danas je, kao i većina drugih stvari evoluiralo, pa se koristi i u kozmetičke svrhe. Naime, ovaj preparat se maže i na lice, kako bi ženski deo populacije imao što tamniji ten.
Razlika između pudera i paštete je u tome što puder ne curi niz lice i to što paštetu možeš prepoznati na nečijem licu sa velike udaljenosti.
grupa likova u hodniku:
- Ma da, bre, danas... Eee, provalite ovo! (pokazuje na devojku koja ide ka njima)
- Opa, Ribo, je l' to neka nova pašteta?!
- Sisaj ga debeli!
- Nemoj da se ljutiš, stvarno sam mislio da je nova! Više curi nego juče!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.