Hvala kurcu i Petru Dobrnjcu!
Hm. To da se recenica lepo rimuje mirise na pravo objasnjenje zasto je ovaj izraz tako omiljen, ali odakle ideja..
Izmedju Karadjordja i Dobrnjca je bilo izvesnih nerazumevanja. Petra nije zanimalo puno sta Đorđije prica:
'Cinis voliko, govorio mom kurcu, il vojvodi Petru Dobrnjcu , isto je.'
-Hvala kurcu i Petru Dobrnjcu! Setio si se! ( Nekome sto reaguje sa koji sat zakasnjenja)
-Hvala kurcu da si se setio! (skracena forma, krace, zesce, manje naporno, nema istorijskih pretenzija. Ali joj fali sinemaskop potpune forme.)
Mora da je Hercegovac.