Izraz koji se koristi kada se naglašava kako je neki poslovni prostor na lošoj lokaciji i/ili ima užasno mali asortiman užasno loših proizvoda, ali zbog izuzetno atraktivnog izgleda ženske osobe koja tu radi uvek ima muških osoba koje tu dolaze da pazare.
(dijalog se odvija u neposrednoj blizini prodvanice o kojoj je reč)
Lik 1: Brate ne mogu da verujem kako je ovaj naš komšija kupio nova kola, a samo prodaje ona kineska sranja u ovoj nedođiji!
Lik 2: Jebiga, doveo onu kurvu da radi u prodavnici, a znaš kako naš narod kaže - pička sve proda.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.