
Као што је нешто "какано" када имате једну до пет година, тако су по томе кучићи и мачићи пишали, ако се налазите у животном добу од шестог лета до релативне пубертетске границе. Другим речима, поменути израз означава нешто украшено лошом хигијеном, а такође је, не обавезно, мада често, естетски непријатно. Будући да је ово детињи сленг, ваља приметити класичну инфантилну конструкцију реченице - пас и мачка налазе се у деминутиву, зато што деца воле да тепају нижим организмима услед осећаја супериорности, док се, условно речено, вулгарни глагол "пишати" користи у непромењеном облику, како би дете нагласило да је довољно одрасло да га користи.
- Гледај! Неко је оставио џијаџојца у песку!
- Немој да га дираш, по томе су пишали кучићи и мачићи.
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.
Значи, редовна траума из мог детињства, аумео сам да нађем увек неког занимљивог трансформерса, али никад га кући нисам донео баш из овог разлога :)