
Pokojni Toza je epizodna uloga iz III priče filma "Kako je propao rokenrol". U narodu se izraz odomaćio, pa se koristi u različitim prilikama:
Primer 1:
- Nešto me boli želudac, baš me muči, moraću kod lekara...
- Ma ne moraš, tako isto i pokojnom Tozi 3 dana pred smrt.
Primer 2:
Sinoć je onaj iznenada izleteo pred mene ko pokojni Toza, daleko bilo...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.