
Када име није једнако значењу.
Појам добио име по јутуб снимку, промоцији француског града Порник(Pornic) који има око 5 000 000 прегледа од којих је бар 4 999 990 начињено од стране људи из српских земаља и окружења.
Дуле: Јеси видио како италијански навијачи прозивају неку Курву на својим трибинама?
Перо: Ма не значи то курва.
Дуле: Како не значи кад тако пише, курва?
Перо: Порник, брате, порник.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.