
ПРОВАЛА {именица} ПРОВАЛИТИ {глагол} /упасти на нечији посед без дозволе/ 1. то је када кажеш нешто смешно, када говориш пуно шала и досетки. Када ти некога провалиш то значи да си рекла нешто за ту особу што је смешно осталима али њој је мало непријатно јер је у томе што си ти рекла препознала неку своју ману или неку другу непожељну карактеристику НПР: „Ала те је провалила." - Баш ти је рекла. 2. провалити може да значи и схватити, УКАПИРАТИ,UKAPIRATI.
„На мору је било 1000 провала." - Када сам била на мору атмосвера је била јако добра, стално смо се шалили.
„Напокон сам провалила како се ово ради." - Напокон сам схватила како се ово ради.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.