Rabotati

Drug_Tito 2016-12-09 13:34:40 +0000

Glagol nastao od ruske reči "rabota" tj. rad. Međutim, poseduje sasvim drugačiji smisao. Za razliku od "rintati" , "crnčiti", "dirinčiti" i sličnih izraza, veoma slično "raduckati" služi da prikažemo da nešto radimo sa čestim i dugim pauzama onako u crnogorskom stilu. Kao da ne radimo. Šta god radili najčešće na kraju odlažemo za sutra, pa onda opet... itd.

1.11.2004.
Zvrrrrrr
Dragiša: 'Alo?
Milovan: 'De si Dragiša puška te ubila, šta radiš?
Dragiša: Evo me tu sam... rabotam... cepam drva...

2.11.2004.
Zvrrrrrr
Dragiša: Molim?
Milovan: Brate šta radiš? Jel' još cepaš drva?
Dragiša: Jeste... rabotam...
Milovan: Ajd' uzdravlje...
tu tu tuu

0
18 : 10

Omiljeno za [1]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.

Deutsche Welle · 29. April 2011.