
Kada se "polomiš", da svima razjasniš, kako Barak Obama, Luis Hamilton, Džo Vilfred Tsonga, Hale Beri... nisu crnci jer im je neko od roditelja belac.
-A Majkl Džekson?
-E pa dobro, on jeste crnac.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
To sa Ciganima i Romima je problem etimološke prirode, a ne rasne netrpeljivosti, al' ajde ti to objasni kao kuga raširenim NVO sektama, koje bi da budu veći katolici od pape. Nime, na engleskom je 'Gypsy', na italijanskom 'Zingaro', na španskom 'Gitano', na francuskom 'Gitan'... Ovo su sve imenice koje bukvalno prevedene znače Ciganin ili Cigan, zavisno od terminologije, i u širokoj su upotrebi u zemljama iz kojih potiču. Nije mi poznato da je neko Englezima dušu vadio kako su politički nekorektni što koriste termin Gypsy, a ne Roma.