Заједничко име за све латиноамеричке/турске/индијске сапунице. У тим серијама се ионако све своди на то да ли ће се Касандра/Љовисна/Фиорела/Есмералда/Ананди помирити са својим човеком. Главна мушка фигура у оваковој серији је углавном прототип супериорног мушкарца.(Свира клавир, јаше као каубој, пуца из пушке, добар је мачевалац, набилдован је и издепилиран као прави метро, има плаву крв и по правилу је неки велепоседник нафтних платформи, плантажа банана, златних рудника или челичана. Често носи и златан крст на раздрљеним грудима).И он воли само њу-сироту Ретардинелу... Али проблем лежи у томе што су и неке друге лепе, али и зле жене бациле око на Хуан Карлоса Паламудијуса...А ту је и зла мајка/маћеха Хуан Карлоса Паламудијуса и његова посесивна сестра која мрзи лепу али сироту Ретардинелу. На крају се они узму. И испостави се да Ретардинела није сирота већ су је заменили као бебу...
Могућ заплет Српске Ретардинеле деведесетих:
Лепа продавачица степ-сокова и турбо жвака својим лепим плавим очима осваја срце осећајног грубијана који се бави шверцом цигарета. Варнице су севнуле када је он ишао на пијацу да распрода фалш лаки и малборо који довезао из румуније...
Definiše se sve i svašta. Tako se mogu pročitati definicije baksuza, alapače, čitulje, smrti, rezervoara za smeh, kolateralne štete, Živojinović Velimira, zvanog Bate, dnevne svetlosti, gospođe džem!, Brus Lija… „Je l’ ti puši ćale?”, „Je l’ mogu u WC?”, „Chuck Norrisisati” i još mnogo toga može se naći na ovoj internet stranici. Zato ne iznenađuje što se mnogi kad jednom dođu, ponovo vraćaju na nju. Neki čak postaju i zavisnici, pa traže od moderatora da ih banuju, poput jednog studenta koji je zahtevao da mu zabrane pristup na nedelju, dve dana da bi mogao da uči.
Status Magazin · April 2009.