Pojam koji ćaletu ne mogu da objasnim.
Ćale :Alo bre ,jel učiš ti nešto.
Ja : Ma učim ćale.
Ćale :Učiš ti moj kurac,jer barem ideš u kafanu ?
Ja: Ma nema para za kafanu ,a i kad imam ne rezervišem na vreme.
Ćale :Od kad se to kafana rezerviše?U moje vreme u petak uzmem regres ,u ponedeljak izadjem iz kafane ...
Ja :E ćujemo se sutra radim nešto !
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.