
Израз у југозападној Србији за некога ко је промашио живот и за некога ко није способан да уради нешто. Подстакнуто песмом Прљавих Дрипаца - Рођен да бацам смеће.
Пр.1
Два лика седе испред драгстора
1:"Види овог Драгановог малог. Ни за шта није"
2:"Ма, он ти је рођен да баца смеће"
Пр.2
Игра се фудбал на неком игралишту, и неко промаши празан гол.
Саиграчи:"Коњу, ти си рођен да бацаш смеће, а не да играш фудбал."
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Istočna Srbija bi rekla da je dotični rođen za vlašku magiju, olololo!
+++
axaxaxa, вероватно. :)