
Izraz koji se koristi za nešto što se nikada neće dogoditi. Da nekom saopštiš tu gorku istinu da se džabe nada.
-Čad će za 8 godine biti privredno razvijenije od Kine i...
-Samo sanjaj!
__________
-Ja ću 'ladno naći žiranta... Evo, ti recimo...
-Samo sanjaj!
_________
-Meni će ovaj da uplati ktitora na Vukajliji! Jeste, videćeš...
-Samo sanjaj...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.