U doba analognih nosača zvuka, ovim rečima je pristojan mladić mogao efektno da pokaže kako maksimalno i u svakom pogledu poštuje devojku (sa najboljom namerom da je poštuje i ubuduće), a da istovremeno predupredi bilo kakav eventualni nesporazum.
Hajdemo kod mene, da slušamo ploče.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.