Rečenica koju svaki vozač željno iščekuje iz usta saobraćajnog policajca koji drži u rukama tvoju vozačku i saobraćajnu dozvolu nakon očigledno izvršenog prekršaja. Izrečena rečenica znači da prolaziš sa novčanim popustom od oko 80%, bez kaznenih bodova i zabrane upravljanja motornim vozilom određene kategorije, a budžet Republike Srbije bez određene svote novca u zavisnosti od težine prekršaja.
-Šta ćemo sad?
-Šta možemo da uradimo?
-Kazna za ovaj prekršaj je 5000 dinara.
-Prijatelju ja jedva imam 1000 dinara. Hajde lepo ja tebi dam tih 1000 dindži da imaš za piće, a i da ne moraš da pišeš onolike papire.
-Da znaš i da me mrzi da pišem. Sačekaj samo da ode ovaj što ga je kolega zaustavio.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
+++