
Stiven Karington, lik iz americke sapunice Dinastija, koja je bila nenormalno popularna osamdesetih godina, proslog veka. Inace ovaj lik je u seriji homoseksualac, a posto su seriju gledali svi uzrasti, ime ovog lika je upotrebljavano za svakog decaka u skoli za kojeg se sumnjalo bez nekih opravdanih razloga da je derpe. Bilo je dovoljno da je lik malo povucen, stidljiv, da ima zenskastu facu, ili da je u drustvu curica, pa da zaradi ovaj epitet.
-Sta nam Stiven opet radi?
-Ma pusti ga bre, eno ga sa curicama, preskace lastis...
Posle dvadeset i kusur godina...
-Ej, jel se secas onog Josipa sto smo ga zvali Stiven?
-Da. Sta s njim?
-Malo smo se zajebali... Covek otvorio privatnu firmu, ozenio neku manekenku, troje dece, eno ga sad zida neku kasarnu od kuce, ma pun love ko brod...
-Jebote, da ne poverujes, ko bi to rekao za njega?
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.