Vranjski sleng koji se odnosi na neko treće, neprisutno lice koje radi neke stvari koje se ne slažu sa zdravim razumom, naukom, religijom ili Barsinim sistemom 433.
- Obećaja ni da će grad da ni asfaltira Patrisa Lumumbe i Todora Živkova. Vika, nema smisla da ljudi gaziv blatište...
- Teča, ma što će be on da uradi, taj ne može da organizuje ni dva pržena jajca da si zgotvi, a kamo li...
- Pa toj ti ja i vikam, sećaš li se kad se usrao od stra na lopardinsku selsku slavu od onija noževi kod dični lopardinski domaćini...
- Ete, i što će mi kažeš za dečka...
Au tri puta sam morao svaku rečenicu u primeru da pročitam da bi skapirao o čemu govore to dvoje :))
+++
Bokte, koštalo me napora dok sam prevela. Još budala, stala brzo da čitam, valjda me ponelo, šta li... Pa onda, što kaže Džoni, ispočetka! :)))
Dobro mi zvuči, žao mi što sam 'hendikepirana', pa ne mogu da je doživim kako treba.
Lololo ja sam u Patrisa al u Bgu..+