Vukajlija
Prijavi se

Stroj se pustio

Champy 2015-02-04 19:17:13 +0000

Uhvatio se red.
Još jedan od bisera narodnog govora. Ono što neki narodi kažu u kilometrima riječi, mi možemo reći u samo par njih. Doduše, ponekad je tilt mozga moguć kao popratna pojava.

- Ne tvorizaj vratima, uće mi mačka!
- Taman da ti pokolje pacove po magazi, pogledaj koji su, stroj se pustio.
- Ama, ja mačka čekam... Hojder vamo da se mrsimo, je li febrovar ili nije?!
............
U gornjem primjeru, engleska, bukvalna verzija bi i imala smisla. The machine is released.

4
21 : 4
  1. Natnat
    2015-02-04 21:06:10 +0000

    Biser od primera!

  2. Champy
    2015-02-04 23:01:38 +0000

    Biser od komentatorke! (:

  3. Чеги
    2015-02-05 10:29:59 +0000

    Lepe defke u poslednjih za sada 15 sati. Idemo dalje!
    +
    p.s. Što reče Nat, primer sjajan.

  4. Champy
    2015-02-05 17:54:16 +0000

    Hvala, hvala.
    Nekada sam češće pisao, a sada se samo rijetko sjetim. :)

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

U subotu, 27. novembra 2010. u Klubu studenata tehnike biće održana smotra sadržaja popularnog šaljivog sajta. Vukajlija je mesto gde se Internet zajednica okuplja kako bi na duhovit i originalan način definisala reči i izraze, sleng termine, našu svakodnevnicu i aktuelne događaje, po paroli - „Ovde možete da definišete sve ono što ste oduvek želeli, a nije imao ko da vas pita”.

Mondo · 25. Novembar 2010.

Korisni linkovi

Često postavljana pitanja Uslovi korišćenja Politika privatnosti Kontakt