Pojam koji označava koliko imamo nečega. Sinonim od količina. Obično se upotrebljava uz reč "novac", tako da se u Srbiji retko može čuti.
- Matori je l' znaš koliko para je Kardašijanka dala da joj Lana Del Rej otpeva samo 3 pesme na svadbi??? Skoro 3 milke dolara!!! Znaš ti koja je to svota novca???
- Boli me kurac.
Reč "svota", cenim, dolazi iz francuske reči suite što znači se bukvalno prevodilo sa "ono što prati" a u prenesnom značenju se odnosilo na svitu koju je oko sebe okupljao jedan zemljoposednik, aga, kralj, car i ostali oblici tirana lololo. Pre bih rekao da je ispravan prevod "mnoštvo" nego li "količina", al ae.
Sećate se onog kviza na BK, ono kad gledaoci zovu i otvaraju polja sa pitanjima, a u 4 ćoška pitanja najlakša, za po 100 dinara. E, ona jedna voditeljka što je imala oči nakrivo je imala običaj da govori: "Tačno, sto dinara za vas, lepa svotica" :)
Отпевај ми ноту, тутнућу ти своту....+++