
Опис квалитета меса у некој продавници брзе хране.
-Ја гладан.
-Аха, и ја би могао нешто да чалабрцнем.
-Где ћемо? У Чили?
-Не бре. Па да ми дају месо од јадног Џекија што им је лајао око локала?
-Како то мислиш?
-Фино. Ав ав, мрш, ав ав, цап, скиич. Ето. Секира одради пос'о и Џеки у тренутку постане пљева.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.