Valja kume platit' račune
Izraz kojim dotični prećutno ili naglas obaveštava javnost, rodbinu i prijatelje da odustaje od sebe, svog kurčevitog stava "Neće mene niko zajebavati", od svoje umetnosti, od svega što je stavljao na pijedestal sopstvenih vrednosti i prelazi linijom manjeg otpora svesno i dobrovoljno u mašinu.
U onu istu mašinu za mlevenje mesa koja od snažnog junca napravi ništa do par kila faširanog mesa, bezlične rumene mase koja se ni po čemu ne razlikuje od par drugih kila samlevenog.
Pošteno, nema palamuđevine kako se pogazilo sve u šta se verovalo pod izgovorom da se sistem ruši iznutra. Jednostavno bio si gladan i hladan a mora se i jesti i grejati.
- Kako je u Amerikama, kume?
- Oukej, oukej, dobra plata kume, ribam neke podove u bolnici, tamo i žena radi, svi smo na njenom sikjuritiju, ima veću platu.
- Pa kume, šta je reć'? Kuma počela da radi? Jesmo rekli da u poštenih Hercegovaca žene ne rade, da to nije za žene, a?
- Jebiga. Valja kume platit' račune.
- To si mog'o i ovde jeb'o se ti. Trebala ti Amerika da ti pamet otvara.
- Štaš... Teče vino crveno venama mojim.
- Još uvek sanjaj, kume.
Komentari
I propade kozak, hoću reći Hercegovac. +++
Ovde je počeo i Gogolj da se citira, jbt...:-)))
- a
Kako se ovo kaže na ruskom? Kako bi' ja volela znati ruski, nemate pojma.
И пропал казак, хочу сказать херцеговец!
- a
Naslov mi prevedi.
Ово "ваља" се не може превести тако да задржи изворни шмек. Не би то било то... :(
dobro, čipi je rekao " moraju da se plate računi...", al me za srce ujede sa vinom crvenim...+++
- a
Pa dobro, ako se setiš nekog pametnog, makar i u slobodnom prevodu ti napiši.
- a
Gde si slavljenice? Ljudi, danas kosmpoliti rođendan :)
al me za srce ujede sa vinom crvenim...Amin Kosmo, amin....
+
evo, sele, slavim...al kažu da sramota da slaviš kad ti broj godina pređe broj cipela...ima da slavim još 3 godine...
- a
Pa i ja nosim 38 al kad kupujem kod Kineza moram uzeti četeres tako da...Važi, primeniću :)
Moja keva je brutalnija, za svaki rodjus kaže ''ostalo mi je manje nego što sam proživela''. :D :D
Srečan rodjus bajdvej i uzmi sebi veće cipele, ono... važno da se slavi! :) :)
srećom te ja nosim 46 pa imam još par... dobra definicija i srećan rođendan :)
ja još 4...
чек да ставим комент ситграино је некда догра дефка чим ју је аура писала сутра ћу да је прочитам+
Komentar pobeda!!!!!!
много је дугра брате, не могу сад да читам, нисам у стаљу :)
ja sm jedma pročtkao znam oslećaj kadan mlogo vinjaka popješ :)
Sjajno.
Ја и даље не разумем ово, ал неће Аурора да се љути :)
- a
:) brate Murinjo kako ne kontaš? Znaš li nekog npr.da smatra konobaricu kurvom i da on nikad ne bi ženio konobaricu? I onda je oženi al fali još jedna plata pa mu žena počne raditi ipak kao konobarica? Jer valja platiti račune.