Po narodnom verovanju Južne Srbije, izraz koji označava raspuštenu bandu, bagru, koja tamani sve što nađe pred sobom, ne hajući ni za šta. Izraz verovatno vodi poreklo od ljudi koji su vodili volove, što uz opis izraza više govori o njima nego izraz sam o sebi.
- Sine idemo mi sad, nedelju dana si sam kući. Imaš pasulj, sarme i ono suhomesnato u frižder. Evo ti i tri hiljade da ti se nađe.
- E, hvala ćale, car si.
- I nemoj one tvoje volovođice u kuću da mi dovodiš, prošli put majka morala celo popodne da struže iza šolje onu skoravelu ispovraćotinu... a da ne pričam što ste prejebali onaj set tanjira od porcelana!
- Ma nemaš frke, niko u kuću kročiti neće, evo teta Gorice mi.
- Ti mrziš Goricu!
- Ćale, ne detaljiši, nije forma bitna, bitna je suština...
- Jebaću ti mater ako ne pronađem suštinu u flaši od deda Zdenkove rakije!
- Dobro bre ćale, koj ti kurac... aj u zdravlje!
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.