
Izraz koji se koristi u južnim krajevima Srbije da bi se konstatovala pojava neke padavine, najčešće kiše.
- Vrne li kiša i kod vas?
- Vrne, vrne, 'bem li gu dete!
Slavna Vukajlija. Ima glupih stvari, ima bezveznih, ali ima i jako puno brilijantnih. Neću previše dužiti, samo odite tam pa vidite sami. Samo jedno upozorenje - ima ponešto napisano i na ćirilici (iako smatram da svako, ko kolko-tolko drži do opće kulture zna ćirilicu).
Skodin blog · 04. Septembar 2010.
P.S. Vrnuti je vratiti, pa su primeri malo nerealni, a ako je već ovakav primer onda je Svrnu li kiša. Ali + :)
Mnogi lokalizmi su nepravilni. :) Iskreno ni sam nisam siguran da li je ovo ispravan oblik u infinitivu, ali da se kaže "vrne" - kaže se :)