
Одустати од нечега.
Баталити.
Дићи руке.
- Е, брате, како је на новом послу, рече ми кева твоја да си поч'о да радиш?
- Ма шљак'о брате два-три дана. Вид'о да не иде па зарез'о, није то за мене.
_______________________________
- Ћеро, зарежи тај компјутер и узми књигу у шаке.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Sleng, persu! :)