Nastalo mutacijom sleng reči zbudžiti. Ima isto značenje, a koristi se kada ne želiš klasičan sleng, već sleng nad slengom, za klasu iznad....
- Torima, jesi li mi popravio onaj stari komp?
- Ne boj se ti ništa tebreks, napravićemo mi već nešto.
- Ma samo ga zdžidži da matori može da pika karte, da ga skinem sa laptopa.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.