
Старински израз за пичку. Не модерну, издепилирану и тетовирану, већ стару, зараслу и стидљиву, ону која се дегустира под старим јоргованом крај Рзава.
А: Јебем ти и државу! И Бугаре! И 'Талијане! И шћер! И дијете! И миша на тавану! И бабу посред жунде! И све у ону ствар! Е кад сам им то река', дали су ми упут моментално, још ми обезбедише и превоз, само да им не причам какви су више. Чу'ш.
Б: Дивота једна, је ли ђеде? 'Ајд', онда, гуцни ту клеку па да променимо пелене и на спавањац.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.