U originalu, popovi čate. Znate, onaj njihov popovski rad kad pričaju, ne kad pevaju. E, to!
U slengu se koristi da zameni glagole zvocati, bajati, pričati bez kraja i broja...
Zvocanje:
1) "Jao potrošio sam sve pare, kad dođem kući, ćale će da mi čati pola sata!"
Bajanje:
2) "Gde ti je winamp na ovom kompu?"
"Nemam winamp..."
"Ajde! Pa kako onda, čatiš mu i on ti uključi pesmu?"
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
nasmejao sam se tako jako da sam probudio bebu...odlicna...:))) ++++
drago mi je da sam te nasmejao :)