Izraz nastao u Beranama (sjever CG) i tamo se i najviše koristi. Vrlo malo ljudi van Berana zna za ovaj izraz. U Beranama sve od djeteta pa do babe zna šta je čoldo, a kada naiđemo na nekog ko to ne zna, često pokušavamo da im uvalimo foru sa čoldom.
Inače, čoldo znači kurac, i u svakodnevnom razgovoru ga mijenja u svim njegovim oblicima i funkcijama.
na času, nova profesorica iz Makedonije
Prof: Hajde sada nek redar uzme sunđer i pokvasi ga.
Redar: ?? Izvinite, ali kako mislite sunđer?
Prof: ?? kako kako?? Sunđer da očistite tablu...
Redar: Aaaa tooo, pa mi to zovemo čoldo.
Prof: Ah, u redu. Redar okvasi čoldo i operi tablu.
..............................................................................
u vozu, društvo se upoznalo sa nekim pandurima i zapričali se
Pandur1: Hahahha, e baš ste kraljevi majke mi, jebi ga, mi sad izlazimo ođe.
LIK1: E jebi ga. al dogovorili smo se, kad dođete u Berane nekad, javite se obavezno.
LIK2: Obavezno! Vodimo vas na čoldo Beranski!
Pandur2: ?? :zbunjeno: da da, javićemo se bre, nemaš brige.
Pandur1: Ma oćemo, baš odavno nisam čoldo probao.
