Tradicionalna, srpska, ruralna, nestandardizovana mera za kvantitet (ređe i kvalitet) određene materije (opipljive kao i neopipljive). Određena ničim drugim do oštrim okom srpskog seljaka.
X: Vidi Ratomira što pade s' kombajna! E budale!
Y: Ma šta budala!? Tri džaka budala!
X: Budala, budala ali budala prodade juče Miletu iz Šišinca tonu i po pšenice.
Y: Ču'š tonu i po! Kol'ko džaka bre?!
X: Tri'es'!
Y: (u sebi: Tri'es' džaka po 'iljadu i dvesta... OPAAAAA!) Čini mi se da je akn'o glavom u zemlju kad pade. 'Vataj ga dok je još ošamućen, nalevo krug i napred marš u institut!
+++
I najčuveniji srpski izraz:džakovi magle.