Izraz koji koristimo kada hocemo da pojacamo cinjenicu da nekome uzasno smrdi iz usta.
Razgovoraju dve devojke :
Devojka1 : E, a sto se ne smuvas sa onim Somijem, mnogo je sladak ?
Devojka2 : Ma bezi bre, smrdi mu iz usta ne daj Boze. Taj jede crni luk k'o jabuku, a beli k'o kikiriki.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.