Stilska figura ublazavanja, koristi se da stvari koje zelimo predstaviti, ne zvuce bas tako gadno.
*Litota: Marija i ja smo shvatili da nismo jedno za drugo.
*Napusila me je pred svima, pretila starijim bratom, i porucila mi da se besim!
*Litota: Imao sam nesuglasica sa calom
*Polomio me kao vola u kupusu. Zabrana izlazaka dve nedelje.
*Litota: Pa nije bas bilo tako lose na ispitu.
*Nadam se da sam bar broj indeksa tacno upisao.
*Litota: Nisam preterano lep, ali ima i ruznijih.
*Ruzan sam kao ker, nema ruznijih.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
odlicno, primeri razbivaju.