Jezik koji moraš da naučiš, ako misliš da te majstori ne ošišaju ko ovna, i da mentalno zdrav završiš izgradnju kuće.
Pošto je ovo moja sfera, evo par izraza.
Milosave, 'esi kupi'o japije za badžu?
Jesam kume, samo mi fale dve fetne, da ih vežem za venčanicu.
Nego, 'de si metuo klanfe, treba da povežem rogove.
Ene ti pod šišom do zadnjeg kalkana.Rogovi/Japije = Krovne drvene grede
Badža = Istureni krović na krovu, obično sa prozorom ili svetlarnikom
Fetne = drvene grede manjeg preseka
Venčanica = Horizontalna glavna drvena greda
Klanfe = Zamena za eksere pri spajanju greda
Šiša = Donji deo krova koji se vidi
Kalkan = Bočni zid na kojem leži krov
....
A ja pre dve godine nisam znao sta je amerikaner...mislim, pa svaka budala zna da je to šrafciger...
Ej pa to su strucni izrazi: vute, Kalkan, cokla, rogovi, vencanica, stolica podroznjaca , vesaljka ,zabat,i moje omiljeno pljostegvozdje, badza sve se to tako zove i u udzbenicima.
Nažalost minus... Isključivo zbog zapeta (zareza). Ko da ih je neko nasumice prosuo po definiciji.
Хахахахахахаха јооооооооооооооооооооој што ја волим те изразе :)