Начин одрађивања посла. Незаинтересовано, површно, без икакве ватре и претеране жеље, или једноставно простонародно речено - преко курца.
-Инспекторе Хорејшио, жао ми је, нисмо нашли никакву везу међу жртвама...
-Немогуће! Да ли сте проверили да ли имају заједничког вулканизера, ветеринара, сакупљача секундарних сировина...?
-Jесмо, и ништа. Бојим се да убица бира жртве методом офрље.
Karakteristican nacin rada u Srbiji.
"Nasi gradjevinci su u rekordnom roku sagradili..."
Citaj ofrlje...Drzi bure vodu,dok majstori odu!
Kad je nešto napravljeno ofrlje znači da uglavnom nije kako treba , nego je napravljeno brzinski , aljakavo , traljavo , frljavo . Kao krajnji rezultat dobijamo to da napravljena stvar sa original verzijom ima samo zajedničko ime.
Ofrlje napravljen pekmez: Znači napravljen je pekmez koji liči na sve samo ne na pekmez, ukus mu je gorak umesto da bude sladak a nije ni roze boje nego je crn , al vazno da je napravljen.
Ofrlje pravljena smesa za palačinke: 2 jaja , ofrlje brašna, ofrlje mleka, ofrlje soli.
Izraz koji se koristi onda kada se neki posao ne uradi do kraja i kako treba
- "Brate kako si tako ofrlje uradio. Ništa ne valja."
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.