Sintagma koja, u zavisnosti od konteksta, ima dijametralno suprotna značenja:
Može da znači NE:
- Ej, kume, može čaj?
- Pa nisam bolestan!
A može da znači i DA:
- Matori, može pivo?
- Pa nisam bolestan!
Одговор већине просечних Срба ако их случајно понудите чајем.
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.