Kraj.
Došao si do kraja.
Stigao si konačno na kraj teškog puta.
Priteran si do kraja i više nemaš gde.
Izraz je nastao u vreme JNA (Jugoslovenska Narodna Armija).
Vojnicima JNA nije bilo dozvoljeno da u kasarnam drže civilna odela,
niti da u njima izlaze u grad ili odlaze kući na odsustva.
Vojnik JNA je uvek i svuda po celoj bivšoj SFRJ bio prepoznatljiv po uniformi.
U vreme SFRJ je bio ponos i dika nositi vojničku uniformu JNA.
Kada bi se vojniku približio kraj vojnog roka, on bi pisao kući,
da mu pošalju civilno odelo u kome će izaći iz kasarne.
Od tada se kaže: Piši kući za odelo.
Ovo je prejako!
Banja Luka Forum · 21. April 2007.
ovo baš lepo, studiozno napisano+
super izraz!
Мени ово некако нике готивно.
Могло је и боље да се напише.
Стил ми се не свиђа уопште.
neka, krle
to je njegov stil, poštujem
Мени је ово добро јер је ово стар израз, који се изуобичајио откад је укинуто редовно служење војске.
Ситно броим, немогу да стоим...
Тачно +++