Jedan sasvim običan i prosečan pojam iz svakodnevnog života koji je, zahvaljujući velikom medijskom uticaju postao izekspoatisan i obesmislen do krajnjih granica. Kako bi se zamenile reči "pod navodnicima" savijaju se kažiprst i srednji prst obe ruke u određenom trenutku i tako ova, rek'o bi čovek, obična fraza dobija vizuelni trodimenzionalni efekat.
Neizostavno ide u kombinaciji sa ostalim fensi frazama kao što su:
- "ikada" koje obavezno stoji na kraju rečenice (ever);
- "pričaj mi o tome" (tell me about that);
- "samo tako" (just like that)
- "kao" (like).
- I onda je ona, kao, rekla meni da, kao (:savija kažipst i srednji prst obe ruke:) ja nisam to njoj nikada ni rekla... i samo tako me je iskulirala.
- Pričaj mi o tome... ona je najveća smaračica ikada...
