Osoba koja je primorana da interpretira reči tihih osoba.
Keva: Jao, baš mi je drago što si došao, jesi za neki sok?
Tiha osoba: Neću, hvala vam.
Keva: Šta je rek'o?
Pojačalo: Kaže, neće.
Keva: Aha, dobro, a neka kafica možda, čaj?
Tiha osoba: Ništa, ništa, hvala vam, može samo čaša vode.
Keva: Š'a je kaz'o?
Pojačalo: 'Oće vode.
Keva: Voda! Evo odmah stiže! Odmah! Hoćeš možda slatko uz vodu?
Tiha osoba: Neka hvala vam, samo vodu...
Keva: A?
Pojačalo: Donesi mu samo tu vodu više...
Keva (dolazi sa čašom vode): Nego, pričaj mi kako su tvoji...?
Pojačalo: A u kurac...