Na fin način zatražiti pitanje 'po seljački'. Čest slučaj u emislijama ili intervjuima, kada voditelj koristi akademski govor, ili po seljački 'mnogo zajebanih reči', a upitani ne razume najbolje.
Voditelj: Mislite li da je eutanazija humana, i da li uopšte postoji neko ko je kompetentan za to?
A: Možete da preformulišete pitanje?
Voditelj: Može l' doktor da ubije čoveka, ako vidi da ga baš boli, i postoji l' iko da je, ono, baš stručan za to?
A: Pa ja mislim...
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
До јаја! +++ И пример екстра!+++
E ova je sjajna, Vaginenzi. +
Hvala :* Jbg, neće niko da čita... gde su ocene?!
Јесте, преведи ми ово. +++
Dobra, majstore!
Hvala, smrade :) Smešno zvuči... :D
Nisi prvi(a verovatno ni poslednji) koji to kaže. Navika' sam do sad