Domaća izreka relativno skorijeg datuma koja svedoči o neprebolnoj srpskoj fascininaciji mečkom. Ako je Golf dvojka seljački san, ''mečka'' je san snova svakog živog Srbina, statusni simbol, makar bila u stanju raspada.
-Čoveče, nisi valjda kupio tog groba? Kladim se da mu je 50 godina.
-Dečko, mečka je mečka, makar je i volovi vukli.
-Vidim ja da će vo da je gura.
igra bela mecka je izraz koji koristimo za dogadjaj koji budi radoznalost slucajnih prolaznika (poput ciganskih mecki)
Sta je? Igra bela mecka?
Mečka predstavlja odredjeni rezutat u nekoj igri za koji se smatra da je razlika dovoljno velika da je nedostizna. Svako ko izgubi "od mečke" izgubio je sramnim gubitkom.
"Aj da igramo stoni tenis do 16, na 8-0 mečka!"
Kad mečka preskoči tarabu je izraz koji se koristi da opiše nešto što nije moguće da se dogodi.
A: Kad će Radnički iz Kragujevca da pobedi Real Madrid u fudbalu?
B: Kad mečka preskoči tarabu.
Izraz koji se upotrebljava da se otera neki nepoželjni očevidac.
Nekada je u Srbiji bila uobičajena pojava da se pred nečijom kućom pojavi Ciga vodeći mečku na lancu. Dok on lupa u doboš, mečka se propne na zadnje noge i igra. Pretpostavlja se da je neki mečkar ko zna kako uspeo da nabavi primerak polarnog medveda. Za razliku od igranja obične, braon mečke, koje je postalo nešto na šta više niko ne obraća posebnu pažnju, pojava bele mečke predstavljala je svojevrsnu atrakciju koju su svi želeli da vide.
Šta je bilo? Šta gledaš? Ne igra bela mečka.
,,Sta gledas k'o da igra bela mecka" - izraz koji se koristi kad se neko zagleda u nesto
Univerzalan naziv za svaku plišanu igračku, bez obzira da li je u pitanju zec, žaba, pacov, ker, mečka u užem smislu, ili neka deseta zverka.
A: Nego, šta si kupio ribi za rođendan?
B: Ma neku mečku, jebemliga.
Merna jedinica za veličinu, krupnoću i debljinu.
Osoba natprosečnih gabarita.
Legenda kaže da im je prababu Stanojku silovao međed dok je išla u šumu po drva i suvarke.
-Mrki, vidi što te šmeka ona riba za stolom preko puta.
-Ne gledaj u njenom pravcu, vid' kak'a je ko mečka Božana. Jednom te baci na pod a drugom te sa'rani.
-O ne, ide 'vamo.
-Pravimo se da smo mrtvi, gledao sam na Diskaveriju-to pali kod medveda u prirodi.
K'o cigan na proslavi godišnjice Nacionalnog Stroja. K'o soklendža u plićaku. K'o peder na pidžama partiju između Plejboj zečica i Viktorija Sikret anđelica. Pogubljen k'o kuče u liftu sa pogledom teleta u šarena vrata. Utrokirao mozak k'o Raba uz Gledićke Planine.
E tako se ponaša mečka u ovsu a fraza se koristi za netemane navikle na krunjač kojima je i vezivanje pertli moždani napor. Propratne pojave obitavanja u ovsu su usta iz kojih često cure bale, krmeljive oči i živahnost penzionerskog kurca.
- 'Alo mali, dodaj bre.
- Tebraaaaa . . . braaateeee, mnooogo dobra ova hedovina . . . ej . . . dooobra je ono, znaš, taj rad.
- Ae dodaj buksnu i ne gnjavi, šta si se pogubio k'o mečka u ovsu.
Idealna supruga po mišljenju ljudi koji su prekasno shvatili da je bolje biti dobro obešen nego loše oženjen. Ako je verovati njihovim savetima, mečka bi pojela čoveka odmah na dan venčanja, a žena ga jede ceo život.
