Apsolutno netalentovan. Dok u svetu nije nepoznato da Japanci (i Azijci uopšte) sporo uče strane jezike, naši ljudi su tek nedavno počeli da se uveravaju u to (zahvaljujući sve češćim odlascima na međunarodne kurseve jezika). To je samo doprinelo globalnom utisku da se Japanci ponašaju kao roboti, a kako za intelektualne radnje nemaju kliker.
Istinit događaj sa prošlogodišnjeg kursa nemačkog u Beču
Profesor (prilazi Japancima, koji čine većinu grupe): Dobar dan, ja sam Hans.
Japanci klimaju glavom
Profesor: Kako se vi zovete?
Japanci klimaju glavom
Profesor: Čime se vi bavite?
Japanci ćute i bledo gledaju, čulje uši. Neko razume po neku reč
Profesor: Hobi? Imate li hobije?
Japancima je ovo već poznata reč, smeškaju se i nešto šapuću.
Profesor: Moj hobi je stoni tenis! (vadi ping-pong lopticu iz džepa i baca je na sto)
Jedan Japanac: Aaaa, hobiiii!
Napomena: kasnije se ispostavilo da su razumeli da se ping-pong na nemačkom kaže hobi.
Slavna Vukajlija. Ima glupih stvari, ima bezveznih, ali ima i jako puno brilijantnih. Neću previše dužiti, samo odite tam pa vidite sami. Samo jedno upozorenje - ima ponešto napisano i na ćirilici (iako smatram da svako, ko kolko-tolko drži do opće kulture zna ćirilicu).
Skodin blog · 04. Septembar 2010.
ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US! +
:D To
Може се рећи и обрнуто. Јер је јапански језик најтежи за научити. Примјер у овој је добар :)) +
дадох плус, али не бих рекла да су азијати глупи за учење страних језика. има овде у мом крају један кинез једва пунолетан, ради у кинеску и везе српски ко да је нејтив спикер
To su oni koji su se kao deca doselili posle Mirinog odlaska u Kinu (uvozila glasače za Slobu), pa njima srpski i jeste kao maternji.
Ja jednog kineza pitala:
- Do you speak english?
- Ne lazume.
- Gavarić pa ruski?
- Ne lazume.
- Šprahenzi dojč?
- Oće kupi nešto ili zajebavati mene i dalje?
- Ništa, samo razgledam.
:) +