Mesec staroslovenskog kalendara. Ono što i veljača za mačji svet.
Samo što je u ljudskom svetu trpanj individualna kategorija i pada u različite periode godine. Nekog hvata u rano proleće, nekog kad upekne letnja zvezda a nekog i u ciču zimu kad se sve kruti na jakom mrazu.
- Šta je s tobom ovih dana? Drpaš se po budali non-stop, balaviš za svakom koja prođe, pa makar bila i poslednji gabor... Evo sad bleneš i u dupe konobara Miće. Čoveče, već mi je blam da sedim s tobom u društvu!
- Ma pusti, ušao sam u trpanj, a ništa na vidiku da udomim vršnjaka. Nego, kad spomenu Miću, šta misliš...
- Aj zdravo!
