
Doručak iz filmova i serija u kojima cela poroduca, otac, majka i najmanje troje dece od kojih jedno problematično, baš svi jedu ovsene pahuljice, piju djus i mažu džem. Kad pojedu, prodiskutuju ko se drogira a ko ima priredbu na koju otac policajac/specijalac neće da dodje (mi to znamo, oni u filmu ne znaju još), onda ćalac koji je sve vreme bio u odelu razveze klince u školu. Majka ostaje u kućnoj haljini ali je u većini filmova već u sledećoj sceni na poslu (možda žene počinju kasnije?). Svi uvek jedu taj doručak, niko ne zabušava, verovatno je to mesto gde treba potvrditi američki san i porodicu kao osnovnu ćeliju društva.
Ili ne, to sa ćelijom beše iz socijalizma? Ovaj, mislim...
Izraz za jelo posle ponoći. Mnogi moraju u noći prezalogajiti nešto iz različitih razloga. Većina Amerikanaca jede kasno noću nešto na brzinu, a kod nas omladina kad dodje iz grada. Jutarnji sati i prvi obrok. Smatra se dručkom. Pošto je to najviše maha uzelo kod njih, a nije retko ni kod nas zove se tako.
joj 3h, vreme je za americki dorucak!
ali dragi bićeš debeo kao oni?
šta ću, gladan sam, a i ti si me iscrpila mnogo.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.