Kad riba podseca na neki anticki predmet.
Decko:"ribo jesi li znala da imas anticku lepotu?"
Riba:"Stvarno???"
Decko:"Da,licis mi na trojasnkog konja!"
Kulturan način da se kaže da ima facu kao konj, da je građena kao grčki mitološki likovi: pola koza, pola čovek, samo okrenuto naopako, da ima dupe kao Trojanski konj. Samo kada se kaže "antička lepota", to se prikrije sve do trenutka kad je ne vidiš ili ako moraš da joj daš kompliment a da je ne uvrediš.
- Jaoooj, imam drugaricu za tebe, moli me da je upoznam sa tobom...
- Dobro... Ok... (naložen)... Kakva je?
- Paaaa... Puna je antičke lepote!
- Ajde, zovi je (u glavi ima sliku Jelene Trojanske iz filma ili drugih zgodnih pičetina iz filmova o staroj Grčkoj, ne sluteći kakav ga horor čeka)
-------
Profilna slika vune mlade sa napućenim usnama. Faca izdužena, oči idu malo sa strane, zubi izbačeni i pored napućenih usana...
- Puna si antičke lepote!
- Jaoj, ljubawi, hwala, bubim, mwa!
- A tvoji beše imaju farmu konja?
- Da, shto pitash?
- Onako, sve mi je jasno...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.