
Босански речник сленга.
-Burek je samo smesom, mi smo veći Srbi, zbog svecke krize nemam za rizle!
-Ало међеду, мрш на буквајлију па тамо ричи, ово је цивилизација.
Čovek koji sve na vukajliji shvata bukvalno. Osobine su mu: potpuno odsustvo osećaja za sarkazam i ironiju, mentalna retardacija imbecilne fundamentacije i odsustvo spoznavanja mnogih drugih stilskih figura u tekstu poput metafore, hiperbole, personifikacije...
Personifikacija
A: Mjesec kara zvijezdu Danicu.
B: B'ate, kako mesec mož' da kara, a?
Metafora
A: Tvoje grudi su kao dvije lubenice.
B: Ma kak' mož grudi da budu k'o lubenice?
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.